*под впечатлением от просмотра избранного*
Ребят, это эпидемия.
И, надо заметить, я чертовски рад сему факту

@темы: впечатления, на злобу дня, мурчащее

---

Лирическо-фандомное.

05.02.2012 в 16:39

Пишет  .Le Vent.:

Песни посвященные Шерлоку

На эту песню я наткнулся на тумблере.
Песня представляет собой мысли Джона и его воспоминания о Шерлоке.
Если кто сможет ее грамотно перевести - оставляйте в комментарии - я вставлю текст в пост.

By timelordsandarmydoctors

Прослушать или скачать It’s Not My Home Without You бесплатно на Простоплеер

Текст

Let’s spare a thought for John Watson.

It’s not my Home Without You

It’s a late December evening, and the clouds are leaking light
The rain is holding steady as the day returns to night
I’m standing by your graveside, and it isn’t real for me
In my mind, you’ll be behind me, waiting as I turn around
But deep within my heart I know you’re deep within the ground
I long to feel you near me like you always were ‘cause this isn’t real for me
Chorus
I was so alone, and I owe you so much
You brought me back to life with your golden touch
I am down on my knees, just come back for me please
I’m still waiting for the punch line, for you to tell me it’s not true
I won’t return to Baker Street, ‘cause it’s not my home without you.
The skull you used to talk to still rests on the mantlepiece
Your eccentric way of seeking intellectual release
I’m glad that I could help you in the time we shared, in the way that you helped me
And I miss the sound of your violin ringing out each day
The sound is absent from my ears, ‘cause you no longer play
221b is just too quite now, and it isn’t real for me
I will not say goodbye
To all the memories I treasure
The ones I’ll keep safe
And the ones I’ll keep forever
I will never see you as anything
Other than the great man you were

Второй песней с нами поделилась неприступный килт макэвоя,

Прослушать или скачать Emily Heath Sherlocked бесплатно на Простоплеер

Текст

You can trail your coat around town, as long as you’d like.
And your finger-cutting perfect cheekbones, Mr. Holmes.
There’s a new fad going around,
Brainy is the new sexy and I deduce you’re just that.
Oh and did you hear that sound?
Maudlin violin playing in a deerstalkers hat.
All I can add to that, yeah all I can add to that is;

Benedict, I hope you never find a shirt that fits.

Una says it’s all in the hair, the Heathcliff tousled wavy hair.
Sherlock you’re a 3-patch problem, at least you’re
Not addicted to solvents.
There’s a new fad going around,
Brainy is the new sexy and I deduce you’re just that.
Oh and did you hear that sound?
Maudlin violin playing in a deerstalkers hat.
All I can add to that, yeah all I can add to that is;

Benedict, I hope you never find a shirt that fits.

There’s a new fad going around,
Brainy is the new sexy and I deduce you’re just that.
Oh and did you hear that sound?
Maudlin violin playing in a deerstalkers hat.
All I can add to that, yeah all I can add to that is;
Benedict, I hope you never find a shirt that fits.

+ перевод первого текста на русский
Пишет  Mercutio:

05.02.2012 в 18:00

Это не мой дом без тебя

Поздний декабрьский вечер, облака, скрывающие свет.
Дождь продолжает идти, так же, как день продолжает сменять ночь.
Я стою на твоей могиле, и не могу в это поверить.
Мне кажется, что ты стоишь за мной, ожидая, когда я обернусь,
Но в глубине души я понимаю, что ты глубоко под землёй.
Я постоянно ощущаю твоё присутствие рядом, потому что всё это нереально для меня.
Я был так одинок, и я стольким тебе обязан:
Ты вернул меня к жизни своим золотым прикосновением.
Я стою на коленях и умоляю тебя вернуться,
Я всё ещё жду, чтобы ты сказал, что всё это ложь.
Я не вернусь на Бейкер стрит, потому что это не мой дом без тебя.
Череп, с которым ты разговаривал по-прежнему лежит на камине -
Твой эксцентричный способ интеллектуальной реализации.
Я был рад, что помогаю тебе, потому что таким образом и ты помогал мне.
И я скучаю по ежедневным переливам скрипки;
Звук не доносится до моих ушей, потому что ты больше не играешь.
221б просто стала слишком тихой, и я не могу в это поверить.
Я не прощаюсь
Со всеми воспоминаниями, которыми я дорожу.
С теми, которые я буду оберегать,
И которые будут со мной вечно.
Я никогда не буду воспринимать тебя
Иначе, как великого человека, которым ты был.

URL комментария

@темы: песенно-музыкальное, Sherlock BBC, впечатления, (ц)итаты и (с)сылки, мурчащее

---

Песня Гайи.

Думаю, это стоит посмотреть.)

@темы: впечатления, на злобу дня, неопознаное, из закромов

---

Юра сидит и бреет свитер:
- Что ты делаешь?
- Видишь - кофту от катышков брею.
- Аа... Повредить петли не боишься?
- Думаешь, я в первый раз этим занимаюсь?

@темы: впечатления, (ц)итаты и (с)сылки, из закромов

---

Пахнет яблоками и февральским солнцем. 875 едет до Кузьминок. Долбаное Подмосковье, как же я устал.
В Тулу!

@темы: поток мыслей, впечатления, на злобу дня, Москва

---

Плюшевые.

Можно собирать коллекцию. Знакомьтесь - Шура, Кью, Фай, Джон, Печень-сан и Рей. За Джона спасибо Синь - ятаки вчера забрал посылку и был счастлив.))

@темы: фотофлуд, впечатления, я люблю Москву, мурчащее, ассоциативное

---

Новые слова.

Цугцва́нг (нем. Zugzwang «принуждение к ходу») — положение в шашках и шахматах, в котором любой ход игрока ведёт к ухудшению его позиции.

.

В настоящее время термин употребляется не только в шахматах, но и в других видах спорта (бильярд, кёрлинг), в азартных и настольных играх (нарды, карточные игры), а также во многих других областях, и даже в быту. Например в значении, когда любое действие или бездействие все равно приведет к ухудшению ситуации, то есть «делать нельзя и не делать нельзя».

При цугцванге у одной из сторон или у обеих сразу (взаимный цугцванг) нет полезных или нейтральных ходов и передвижение любой из фигур ведёт к ухудшению оценки собственной позиции (в строгом понимании — к ухудшению результата).

Нередко встречается мнимый цугцванг, то есть позиция, исход которой не меняется при воображаемом переходе хода к противнику, но субъективно ощущается отсутствие полезных ходов. Два таких примера изображены на диаграммах 2 и 3. Другим распространённым мнимым цугцвангом является любая проигранная позиция, при которой проигрывающий вынужден пассивно ожидать приближающееся поражение.

Хорошее название для рассказа, хотя я вряд ли первым дошел до этой мысли. Хорошее название - осталось придумать рассказ.

@темы: на заметку, впечатления, (ц)итаты и (с)сылки

---

Спокойствее, даже если мнимое. Смирение, пусть и от усталости.
Если интернет сегодня на оплатят - я пересмотрю Шерлока, порисую еще краткозайцев.
Отдых, глицинчик, и... Надо испечь шарлотку. Что бы не случилось - все к лучшему.
А Демин - чуден. Единственный, на чьей лекции у меня не слипались глаза.

@темы: впечатления, я люблю Москву, ассоциативное

---

И все таки на Антонова я решил не ходить. Лекция все равно потоковая, а возможности заскочить в Мак, чтоб поскачивать материалы для учебы у меня после пар не будет. Дома интернет отключили. Суровый месяц февраль проверяет моё терпение. Демина пропустить не могу - больно уж он прекрасен, потому в три пойду досиживать пары.
Нетбук сурово держит батарею на минимальных настройках - за четыре часа съел только половину зарядки. На полтора часа ещё хватит.
Сессия. Спасибо, что живой.)

@темы: впечатления, обо всем по-немногу, я люблю Москву

---

Краткозайцы.

Очень лаконичные зайцы из Пайнта. С недосыпа родилось. Фандом можно не пояснять, думаю.)

0. заяц пробный

Был первым, посему и самым кривобоким.

1. заяц скучающий

2. заяц дедуктивный

3. заяц печальный, немого спойлерный

4. заяц ангстовый - рейхенбахский

@темы: арт-терапия, далбойепство, Sherlock BBC, зарисовки

---

Что за страсть такая - довести себя до состояния "будьпроклятвесьсветкакмнеплохо", перед чем-то важным и ответственым? Да еще и пропусть все сроки. Чего я этим, черт побери, добиваюсь?!

@темы: наболевшее, впечатления

---

В вики-статье про Мартина Фримена и в статье про Бенедикта Камбербетча, угадайте какие фотографии стоят в заглавие. Правда ведь - прославили их эти роли х) Хотел посмотреть чего-нибудь с ними, да вот только по настроению ничего не нашел. Разве, что "Автостопом по Галактике" ещё раз глянуть?
Кстати, как же цвет волос и прическа меняют образ я не узнаю вас без в грме (с) :

Не спал всю ночь, смурно удаляюсь на работу лелея в душе надежду, что никого не убью. Верю в лучшее.

@темы: впечатления, на злобу дня, Москва

---

Оказывается даже человек, достойный доверия на первый взгляд придает так легко, словно бы и не брал в расчет никогда. Янка сказала, что намеренна переезжать железно, с десятого. Если у меня есть деньги и желание - то я могу переехать с ней. Если нет, она помочь мне не сможет и я остаюсь на Белой Даче. Найдут мне неизвестно кого в соседки, окончательно убив и так хрупко державшийся уют. Проблема в том, что денег у меня сейчас нет ну совсем. Что уж говорить - в марте я даже не смогу оплатить квартиру - остается надеяться на дедушку.
И при всем этом - она ведь прекрасно знала, что у меня сессия. Что ж, спасибо - не ждал такого "понимания". Хотя винить её и не за что - все она делает правильно. Думает о себе, мне такого не хватает...

Собственно, в свете данной ситуации у меня вопрос ко всем моим дорогим ПЧ. Может кто-нибудь в Москве ищет соседку (платежная способность - 8 - 8,5 в месяц), которую согласился бы принять без предоплаты? Или может быть кто-то согласится снимать со мной нынешнюю квартиру на Белой Даче (6500 в месяц, плюс 300 за инет), потому что незнакомого человека я не выдержу.

Дорогие, пожалуйста, мне очень важно. Век благодарен буду за помощь.

@темы: впечатления, на злобу дня, важное, Москва

---

Как должно быть.

Боже, да так оно все и должно быть. Мысли вспыхиваю и гаснут, со раздражительной яркостью фотовспышки. Сколько всего я успеваю обдумать, выходя с утра из дома? О скольком забываю, едва садясь в маршрутку и закрыв глаза до конечной? Важные мысли, которые не лягут строчками на тетрадный лист - в сущности я последнее время пишу только рабочие заметки. Строчки, которые я никогда не наберу на клавиатуре, потому, что не для чужих глаз. Потому, что для остальных я отражаюсь немножко другим ребром. И это, как ни грустно, даже не маска. Просто - публичная часть меня.
Мне искренне стыдно постить уже какую по счету запись о поглотившем мой внутренний мир фандоме, потому, что я же не как все. А фандом мой - веяние мейнстрима. Не дай бог, кто скажет - и ты туда же. Мне стыдно признаваться, что я восхищаюсь актером представьте! мужчиной. Мне стыдно, что я не уже который месяц не пишу ничего своего, зато фандомным творчеством голова полнится. Мне стыдно, что я до сих пор дописал не все контрольные, а сессия уже послезавтра. Мне стыдно, стыдно. Страшно
И все таки - я делаю. Потому, что в последнюю неделю что-то во мне перемкнуло. А может быть мне всего лишь стоило поймать новое увлечение, что бы по другому взглянуть на вещи. Глупо, странно. Хорошо. Ничего в мире не происходит просто так. Все так, как должно быть. Смайл. Ну и куда же без гифки х)

@темы: песенно-музыкальное, поток мыслей, впечатления, на злобу дня, Москва

---

Вспомнил, про фантом своего прошлого, девичью влюбленность - кучерягого парня в черном фертовом пальто с красным шарфом на шее. Учился я тогда в 9-ом классе, видел его часто, но ни разу так и не решался подойти, познакомится. А потом он проскользнул в мои рассказы, обрел имя и характер. И такой тонкой ниточкой скользил из одной моей задумки в другую. Сегодня, выходя из метро, сопоставил образ этого паренька про себя я звал его Олег и образ Шерлока Бенедикта Кембербетча. Подумал, что может в том и причина - что я при просмотре Sherlock BBC жадно ловлю каждое движение, слово, каждую эмоцию на лице главного героя. Нет, в понятном смысле - он меня не привлекает. Но я им любуюсь. Как и тем парнем-фантомом. Впрочем, за взаимоотношениями Шерлока и Уотсоном я тоже с придыханием слежу.
К чему я это? Ах да - вот к чему.
ШХ-трава, отпусти, а? Ну пожалуйста, мне сейчас не до тебя.

Решил что буду курить редко, но исключительно хорошие сигареты. Хотел вообще на Rich перейти, но его удивительно сложно найти в некоторых закутках, где я по долгу службы пребываю.

@темы: поток мыслей, Sherlock BBC, впечатления, обо всем по-немногу, на злобу дня

---

Слишком много Шерлока.

У меня семь записей о Шерлоке в дневнике. Семь. Подряд. Давно меня так не забирало.
Впрочем, оно и ясно, что писать больше ни о чем не выходит. На работе тухло, дома устало, в голове сессия - а о ней таки вообще пока не хочется распространятся. Про контрольные и курсач тоже особо ничего не скажешь.
Вот и пишу я о самом позитивном и вдохновляющем на данный момент. Я вообще рад, что меня занесло в этот фандом. Здесь весело, здесь много пищи для ума. Здесь есть возможность размышлять о силе дедукции, о тонко бегущей линии отношений главгероев, анализировать их поведение. Спасибо, Мирской, что посоветовал сериал к просмотру.
Вчера мне таки даже удалось подсадить на него родителей. Отчим сказал, что Шерлок в сериале похож на Мефистофиля. А маме очень понравился Ватсон.
Сегодня поставлю им вторую серию.))

@темы: Sherlock BBC, впечатления, на злобу дня

---

Запутался.

Название: Запутался.
Фандом: Sherlock BBC
Персонажи: Джон Уотсон, воспоминания о Шерлоке, мимолетом сам Шерлок.
Рейтинг: G
Жанр: джен
От автора: короткая сумбурная зарисовка, страшная банальщина, пост-Рейхенбах.

Что случилось, Джон? (с)

“Что случилось, Джон?”

Что случилось? Случилось что. Случилось. Вот что случилось.
Джон Уотсон запутался. Страшно запутался в своих собственных мыслях. Не мог понять, чего же ждет, когда приходя домой – совсем уже в другую квартиру, далеко от Бейкер-стрит – с порога предупреждает, что забыл купить молоко. Не мог заставить себя перестать каждый вечер проверять в холодильнике все банки, ревизуя их на наличие чужеродных конечностей. Не мог не заикаться, произнося его имя и сдержать слез доходя до слова “мертв”. Он пытался убедить себя, что “Его” больше нет. “Их” больше нет, но не мог. И ещё больше путался.

“Тебе нужно выговорится.”

Джон Уотсон запутался. Его вновь стали мучать кошмары. Афганистан. Бартс. Шерлок. Пулевое ранение, погибший фронтовой товарищ. Шерлок, летящий с крыши Бартса. Афганистан. Палящая жара. Обстрел. Шерлок, умирающий на руках у воен-врача Уотсона. Афганистан. Бартс. Шерлок. Пришлось вновь вернуться к услугам старой трости, так как боли в ноге возобновились.
Психосоматика, нервы, шок – констатировала врач. Джон Уотсон кивал, хмыкал и молчал.

“Шер… Шерл… лок…”

Апатичная тоска. Стрессовое расстройство, угрожающее перетечь в тяжелую форму депрессии. В таком состоянии свойственно избегать любых мыслей, чувств и разговоров связанных с травмой. Но он упорно и со вкусом вспоминает…
Он знает, что Шерлок… Что его нет. Он видел – глаза не могут врать.

"Мой лучший друг, Шерлок Холмс, мертв" - через ком в горле и подступающие слезы наконец таки произносит Джон Уотсон.

Произносит и вздрагивает от вырвавшихся слов, словно бы услышал их впервые. Произносит и понимает, что сам себе не верит.
По дороге на кладбище Джон пытается вспомнить все произошедшее тогда, около здания Бартса. Прокручивает в голове посекундно все увиденное. С того момента, как зазвонил его телефон и до тех пор, пока труп Шерлока не увезли врачи. Бормочет на память все сказанное Шерлоком, немного пугая своим поведением миссис Хатсон. Она чуть касается его плеча и сочувственно улыбается, а Джон тем временем почти верит в то, что Шерлоку каким-то неведомым способом удалось спастись. Почти.

Стоя на могиле Шерлока Холмса Джон Уотсон просит об одном чуде, даже не зная, сможет ли надеяться на его исполнение.
Он верит фактам и глазам. Он верит Шерлоку и его гениальности. Он запутался и просит.

“Будь живым, пожалуйста.” – и уже не может сдержать слез.

Но буквально сразу же берет себя в руки и кажется даже, что ему становится чуть легче дышать.

***

"Я жив. ШХ" - по дороге к кэбу строчит Шерлок, после отправляя сообщение в черновики.

"Надеюсь, ты дождешься меня, Джон".

@темы: Sherlock BBC, впечатления, зарисовки, фикрайтерское

---

День кривых рук.

Сегодня все графические редакторы против меня. Видимо ненавязчиво намекают, чтоб я не отвлекался от учебы. Но наша где же горя не знавала. Два раза из-за корявости моих рук закрывшийся Пайнт и заглючивший на почти уже готовой работе редактор графитти в контакте меня не расстроили. Ибо я сохранил принтскрин одной из работ и впоследствии добил её х) Правда, нельзя сказать, что до божеского вида, так как ни разу не похоже это на то, что я изначально хотел нарисовать.

Впрочем, знающие люди все равно поймут кто изображен на арте и надеюсь, не убьют меня за кривость мои рук. А для остальных... Пусть это будет Пушкин х)

недоскетч. да-да, это он самый

@темы: арт-терапия, далбойепство, Sherlock BBC, впечатления

---

Автор комментария, простите - утащил. Было невозможно удержаться. Настолько оно в точку х)

Пишет  Senju_dono:

24.01.2012 в 14:39

сценаристы зачем-то потеряли коронное «элементарно, Ватсон».

Вместо этого Шерлок говорит "Ватсон, ты идиот" ))

URL комментария

А ведь по сути - смысл у обоих фраз один

@темы: Sherlock BBC, впечатления, Это элементарно, Ватсон! (с), (ц)итаты и (с)сылки

---

Вдогонку предыдущему посту.
Не могу сдержать слез.

18.01.2012 в 15:21

Пишет  Красное Солнышко:

Монолог на кладбище

Would you do that just for me?

@темы: Sherlock BBC, впечатления, Это элементарно, Ватсон! (с), (ц)итаты и (с)сылки