"Грошовые истории", "Страшные сказки", "Бульварные ужасы" или "Ужасы по дешёвке". По-моему, у "Penny Dreadful" самый разнообразный выбор адаптаций названия из всего, что я видела.
Ну да, с таким сюжетом и с такими актерами - разве я могла устаять.) Ещё долго пыталась понять, где я видела Тимоти Далтона. Оказалось, в "Легавых".
з.ы. Пойду в какое-нибудь кафе с вай-фаем. Дома всё равно скучно сидеть, а там может и что-нибудь напишется. А вам вот Бена пока оставлю.)
Ну да, с таким сюжетом и с такими актерами - разве я могла устаять.) Ещё долго пыталась понять, где я видела Тимоти Далтона. Оказалось, в "Легавых".
з.ы. Пойду в какое-нибудь кафе с вай-фаем. Дома всё равно скучно сидеть, а там может и что-нибудь напишется. А вам вот Бена пока оставлю.)