No.6

[Ianthinus]

На протяжении уже пяти серий меня мучает такое смутное ощущение, что где-то я уже видел два этих чудных типажа. А, да вот где

Вот только ДиГрей меня в своё время не впечатлил, в отличие от No.6. Шонен-ая мне там, что ль не хватало, а может просто не доподсадили х)
Сафу оказалась не такой уж дурной, что несказанно радует. Худеть мне только до неё. И очередной пейринг ГГ мне в копилочку.
Немного о "многоголосой озвучке" ибо смотрю именно в ней. На сабы не хватает времени, терпения и разрешения экрана. Так вот - кто додумался адаптировать имя Недзуми к нашему великому и могучему? >< Насколько я помню, кстати, оно означает "мышь", но видать переводчики решили, что это слишком уж слабо для такого персонажа. Ну хоть Шиона Цветочком не зовут, и на том спасибо.

@темы: отчеты, диалоги о животных, впечатления

Comments

[Zincum]

И ты туда же! *_*
недзуми величают крысом?

[Ianthinus]

Iambang, и я! )) Началось все с того, что я подписался косплеить Сафу, а потом аниме просто понравилось.)

недзуми величают крысом?

Да-да >< а Инукаси - Собачницей. Что дальше будет - просто представить страшно. Вот жаль, что серии с озвучкой Шизы мой интернет грузить не хочет тт

[богемный немец]

Да-да >< а Инукаси - Собачницей.
гыгы, значит мне таки повезло, что я смотрел с сабами)) а то бы мой мозг этого бы не пережил цвяточек с крысой)))

[Ianthinus]

random dude, с сабами это всегда хорошо)
Кстати, у Шизы вот вполне адекватная озвучка - повезло одну серию посмотреть)) хотя может мне так кажется, ибо я дюже влюбился в Tiger & Bunny в их озвучке х)