Пару слов о сексе.

[Ianthinus]

А перед уходом домой я вам весёлостей покажу :3

- Sex doesn`t alarm me.
- How would you know?

@темы: Martin Freeman, картинкофлуд, Sherlock BBC, Benedict Cumberbatch, впечатления, на злобу дня, johnsherlocked, (ц)итаты и (с)сылки, из закромов

Comments

[priest_sat]

Ianthinus, очаровательно!

[ComeWhatMay]

Эм, перевод неправильный.

[Ianthinus]

priest_sat, как же иначе) разгребаю своё лайкнутое на тумбе))

ComeWhatMay, я в английском слаб. Как по другому перевести?

[ComeWhatMay]

Don`t be alarmed.
Sex dosen`t alarm me.

Не пугайся.
Секс меня не пугает.

[Ianthinus]

ComeWhatMay, буду знать) но лучше тогда впишу английский вариант х)